Es geht weiter mit der dänischen Familie. Nachdem wir nun Großeltern, Eltern und Kinder betrachtet haben, weiten wir die Familie etwas aus. Kümmern wir uns doch mal um Onkel und Tanten. Im Dänischen wird da zwischen den Geschwistern der Eltern (denn das sind ja bekanntermaßen…
Wieder ist ein Monat so gut wie vorbei und es ist an der Zeit, Euch die Ergebnisse meiner Juli-Umfrage zu präsentieren. Meine Frage lautete dieses Mal: Welche drei berühmten dänischen Persönlichkeiten kennt Ihr? und ich freue mich über knapp 300 Antworten – vielen Dank! Ehrlich…
Zugegebenermaßen ist das heutige Schild kein Straßenschild – aber es ist ein wichtiges. Vor allem im Sommer. Advarsel – badning livsfarlig bedeutet Warnung – Das Baden ist lebensgefährlich! Darunter ist der Hinweis, um welchen Küstenabschnitt es sich konkret handelt. Hier also keinesfalls Abkühlung im…
Das Bild des Monats – Sommeraften ved Skagen Sønderstrand „Kennst Du ein Bild von den Skagensmalern?“ – „Natürlich! Die beiden Frauen am Strand!“ Das ist ein wahrer Dialog und tatsächlich ist das Werk Sommeraften ved Skagen Sønderstrand – Sommerabend am Sønderstrand von Skagen – von…
Kapidaenins 5 Ankertipps – südliches Vestjylland Nach einem nördlichen Vestjylland folgt logischer Weise auch ein südliches Vestjylland. In einer der beliebtesten Ferienregionen gibt es vielleicht nichts mehr zu entdecken, meint Ihr? Weit gefehlt – los gehts mit den ersten 5 Ankertipps der Kapidaenin für das südliche…
Nicht lange und es beginnt schon wieder die Weihnachtszeit, in der wir ja alle mehr Zeit für die Familie haben möchten – daher hier Teil 1 der dänischen Verwandtschaftsbezeichnungen. Ich finde dänische Verwandtschaftsbezeichnungen toll, sie sind um einiges genauer als die deutschen. Und außerdem klingen…
Das „Stonehenge“ Lollands Unweit des kleinen Hafens Krægnes an der nordwestlichen Ecke Lollands befinden sich die Dodekalithen – die dänische Schreibweise ist Dodekalitten. Am besten parkt man sein Auto am Hafen, von wo aus man mit der Fähre nach Femø sowie nach Fejø…
Eigentlich traurig, dass es für so etwas extra ein Schild geben muss! Henkastning af affald forbudt – Das Hinwerfen von Abfall ist verboten. Gesehen habe ich dieses Schild zu Beginn eines kleinen Wanderweges durch einen Wald. (at) henkaste – hinwerfen et affald – Abfall…
