Nyeste

Den grønne bil er ny.

Den grønne bil er ny.

Heute geht es nochmal um die Farbe grün. Halten wir fest, was wir darüber schon gelernt haben. Adjektive richten sich in ihrer Form nach dem Substantiv, auf das sie sich beziehen – demnach hat es in der Regel drei Formen: die Grundform, die auch im…

Lieblingsplätze #20

Lieblingsplätze #20

Morgens am Strand. Noch menschenleer. Eindeutig ein Lieblingsplatz, egal wo und zu welcher Jahreszeit. Diesmal ist es an der jütischen Westküste, nördlich von Bovbjerg Fyr.      

J-Dag 2016

J-Dag 2016

Heute ist J-Dag (erinnert Ihr Euch? Der Buchstabe J wird [joll] gesprochen) -das J steht für Jul (Weihnachten)  –  es ist  der Tag, an dem das Julebryg (Weihnachtsbräu) oder Juleøl (Weihachtsbier) in die Läden kommt. Endlich! Einen J-Dag gab es erstmals 1990, und zwar am 14. November,…

Schilder  – diesmal nicht an Dänemarks Straßen

Schilder – diesmal nicht an Dänemarks Straßen

Dansk værtinde – dänische Wirtin. Dieses Schild entdeckte ich in Assmannshausen im Rheingau. Leider war geschlossen, ich hätte gerne Hallo gesagt.

Søndagskage: Dansk smørkage

Søndagskage: Dansk smørkage

Dansk smørkage – dänischer Butterkuchen – ist besonders gut jetzt, wenn die Tage langsam kälter werden. Ganz frisch gebacken, vielleicht sogar noch ein bisschen warm, ist dieser Hefekuchen ein wahrer Glücksmoment zu einem schönen kop kaffe.

Schilder an Dänemarks Straßen – Gefahr Abhang

Schilder an Dänemarks Straßen – Gefahr Abhang

Es ist wieder Zeit, Schilder entlang der Küste vor Herbst- und Winterstürmen zu schützen.  Hier in Nordjütland bewahrt man sie vor dem Herabstürzen ins Meer. Jahr für Jahr gibt es in starken Stürmen Landverluste an den Küsten Dänemarks, an Steilküsten wird das ganz besonders deutlich.…

Schilder an Dänemarks Straßen – Bump

Schilder an Dänemarks Straßen – Bump

Bei diesem Schild habe ich Schwierigkeiten, es ins Deutsche zu übersetzen. Otte bump – also acht  – wörtlich – Beulen. Acht Unebenheiten auf der Straße. Im Amerikanischen nennt man sie „dead cops“, auch kein schöner Name. Dienen tun diese bump der Verkehrsberuhigung und allein dafür…

Schilder an Dänemarks Straßen  – Broen kan være glat

Schilder an Dänemarks Straßen – Broen kan være glat

Broen kan være glat – Die Brücke kann glatt sein. Dieses Schild ist häufig in Hafengebieten zu finden, vor allem an Holzbrücken oder auch Stegen – also überall dort, wo es nass sein kann. Auch ohne Regen.

Mønsted Kalkgruber

Mønsted Kalkgruber

Die größten, zusammenhängenden , von Menschen geschaffenen Kalkhöhlen der Welt liegen in Dänemark. Diese Feststellung lässt mich regelmässig in nicht nur erstaunte, sondern vor allem zweifelnde Gesichter blicken. Doch es ist wahr. Die Kalkgruben von Mønsted liegen ungefähr 20 km westlich von Viborg. In mehreren…

The Survival of the Fattest

The Survival of the Fattest

Die Skulptur The Survival of the Fattest ist aus dem Jahr 2007 und stammt von Jens Galschiøt. Sie steht in der Nähe des Hafens von Ringkøbing. Auf einem Messingschild am Fuße der Skulptur ist unter anderem folgender Text zu lesen:   Jeg sidder på ryggen…


error: Content is protected !!
Kapidaenin
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.