Nyeste

Lieblingsplätze #19 Sundsøre

Lieblingsplätze #19 Sundsøre

Sundsøre ist ein kleines Dörfchen auf der Halbinsel Salling. Hier startet die Fähre über den Limfjord nach Hvalpsund. Manchmal hat man Glück und kann auf der Überfahrt Seehunde beobachten. Oder Kormorane. Ganz sicher aber sieht man Möwen, die sich überall ein Ruheplätzchen suchen.    

Schilder an Dänemarks Straßen  – Fritidsfiskere undtaget

Schilder an Dänemarks Straßen – Fritidsfiskere undtaget

Hier ist die Einfahrt verboten, aber : Fritidsfiskere undtaget – Freitzeitfischer ausgenommen.

Start der Regatta Limfjorden rundt in Løgstør

Start der Regatta Limfjorden rundt in Løgstør

Die Regatta Limfjorden rundt, eine Regatta älterer Holzsegelschiffe durch den Limfjord, startete am Dienstag in der schönen Stadt Løgstør. Unaufgeregt feierte die Stadt mit Frikadellen und Kartoffelsalat, Hotdogs, Bier und Brause schon den ganzen Montag bei herrlichstem Wetter das Eintreffen der Traditionssegler. Die Segler machen auf Ihrer Tour…

Warum es sich manchmal lohnt, diesem Schild in Dänemark zu folgen

Warum es sich manchmal lohnt, diesem Schild in Dänemark zu folgen

Schild verweist auf Sehenswürdigkeiten in Dänemark Dieses Schild ist überall an Dänemarks Straßen zu finden: seværdighed – Sehenswürdigkeit – ( se (sehen) – værdig (würdig, wert) – hed (heit/keit). Und ganz ehrlich, auch die Kapidaenin ist schon manches Mal diesem Schild, gerade wenn es abseits…

Parkeringsplads

Parkeringsplads

Jeder, der Dänemark mit dem Auto bereiste, kennt sie – die parkeringspladser (Parkplätze) oder kurz einfach: P-Plads.* Vor einem Kro in Løkken (Nordjütland) jedoch traf die Kapidaenin auf einen besonderen Parkplatz, offenbar für unwillige Shoppingbegleiter: Parkér din mand her mens du handler – parke deinen Mann…

Lieblingsplätze #18 Sæby Havn

Lieblingsplätze #18 Sæby Havn

Sæby an der Kattegatküste in Nordjütland  ist malerisch, ohne Zweifel – und schon Hermann Bang setzte dem Städtchen zu Zeiten des beginnenden Bädertourismus ein literarisches Denkmal mit seinen Sommerglæder (Sommerfreuden) – auch, wenn in damaliger Zeit, Anfang des 20.Jahrhunderts, nicht besonders gut in Sæby aufgenommen, da…

Schilder an Dänemarks Straßen  – Humørstien

Schilder an Dänemarks Straßen – Humørstien

Im Humørstien geht es nicht – wie man vielleicht denken könnte – um Humor, sondern um die Laune oder Stimmung. humør (et) bedeutet Laune, Stimmung. Das Straßenschild steht im jütischen Nirgendwo und das wiederum ist wohl dänischer humor (en), also Humor. Hier noch ein paar nützliche…

Limfjord rundt #9 Vestervig Kirke

Limfjord rundt #9 Vestervig Kirke

Aus der Zeit, in der Vestervig Bischofssitz war, ist die 60m lange, dreischiffige Basilika erhalten geblieben, die heute oft als größte Dorfkirche Skandinaviens bezeichnet wird. Es sind zahlreiche Grabplatten und -steine aus dem 13. Jahrhundert erhalten geblieben, außerdem ist an der Südseite der Kirche eine…

SKILSMISSE OST – Ingen garanti

SKILSMISSE OST – Ingen garanti

Für nur 60 Kronen wird auf dem Markt in Odense der skilsmisse ost , der Scheidungs-Käse, angeboten. Allerdings, und das wird ausdrücklich erwähnt, gibt es keine Garantie – ingen garanti.   Das Wort skilsmisse setzt sich zusammen aus dem altdänischen Wort für Trennung skil (heutiger…


error: Content is protected !!
Kapidaenin
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.